Emil war der Sohn von Paul Mikić und Emilia Modrušan. Geboren wurde er in Karlstadt (Karlovac) in Kroatien, wo die Eltern 1853 und 1854 lebten und noch eine Tochter hatten: Maria Katarina Mikić, *11. Nov. 1854 in Karlovac.
Emil wurde 1874 nach dem einjährig freiwilligen Militärdienst Leutnant der Reserve im Heeresverband, aus dem er 1884 austrat. Emils Eltern waren irgendwann vor 1883 nach Rijeka/Fiume umgezogen, wo sein Vater Paul als Kaufmann lebte. 1883 heiratete Emil als Ökonomiebeamter von Fiume in Klagenfurt Elisabeth Mulley, die in Fiume zwei Kinder gebar: Joannes Paulus, * 19.11.1883 und Paulus Franciscus Josephus, * 23.04.1885.
Emil heiratete 1888 Maria-X Rizzi, lebte mit ihr in Fiume und war 1890 bei der Geburt der ersten Tochter Vjera Mühlenverwalter der Žakalj-Mühle oberhalb von Fiume. Etwa 1892 zog er mit der Familie nach Temesvar und arbeitete als Holzhändler. Wann und wo Emil starb, blieb unentdeckt.